全球服务热线:+86 21 37788615 邮箱:dflytrans@dflytrans.com
菜单
翻译能否做到完全直译或者完全意译呢?
北京时间5月16日,姗姗来迟的2020届名人堂颁奖典礼正式落下帷幕,加内特、邓肯和科比正式入选名人堂(hall of fame)。科比的遗孀瓦妮莎发表了一段令人印象深刻的演讲。大方、从容、知性,深情,应该是用来形容瓦妮莎这次在名人堂演讲的恰... [详细]
5月11日,国务院新闻办公室举行新闻发布会,介绍第七次全国人口普查主要数据结果,并答记者问。我们摘取China Daily的英文图文信息供您预览。大家能读懂其中哪些指标和相关数据吗?我们为您一一对应盘点下。1、总概况。全国人口共14117... [详细]
美好的五一劳动节过去了。时间总是过得很快,搬砖人又重新回到了工作岗位,开始节后的搬砖。这个五一大家看电影了吗?今年五一作为最强五一档,佳片云集。截止5月6日20点,总票房约16.7亿。但是今天小编和大家想聊一个非常有意思的话题,不知道大家... [详细]
我伙呆?66岁世界前首富比尔盖茨离婚了,离婚声明都说了啥?美国当地时间5月3日,66岁的比尔盖茨和56岁的梅琳达宣布离婚,这也意味着双方结束27年的婚姻。两人在社交网站发表了同一份声明。比尔盖茨和梅琳达还同时关闭了评论。我们来看看两人的声明... [详细]
中英对照 — 股神巴菲特名言 作为最新身价超960亿美金,全球排名第六的富豪,股神巴菲特虽然已经91岁的高龄,但仍被认为是全球最会投资的人之一。幼年时期就向邻居卖报纸赚钱,11岁开始炒股,15岁投资房地产的巴菲特,除了在商业上的成功,他朴素... [详细]
帝翔翻译:“匠”心诚“译”,精“译”求精 近期,帝翔翻译的小伙伴有幸参观了国宴瓷器的制作过程,琳琅满目的瓷器产品真的是令人眼花缭乱。我们的小伙伴也真正感受到陶瓷制作过程中的种种匠心精神,无不令人叹为观止。每个精美瓷器背后凝聚的都是匠人的专注... [详细]
【博鳌论坛】习近平:世界要公道,不要霸道(中英文霸气展示)4月20日,博鳌亚洲论坛2021年年会开幕式在海南博鳌举行。国家主席习近平以视频方式发表题为《同舟共济克时艰,命运与共创未来》的主旨演讲。让我们听听大大都说了些啥?尊敬的各位国家元首... [详细]
中美高层战略对话,中国美女翻译值得加鸡腿!当地时间3月18日,中美高层在阿拉斯加进行了一场激烈的交锋。面对美方的无理取闹,中方据理力争,不卑不亢。杨洁篪坚决捍卫我方立场,与此同时,一个全程戴着口罩的女人,也用强大的口译能力征服了全世界。她就... [详细]
浙江9张“金名片”,带您用中英双语一一揭开滔滔钱江潮,记载浙江发展史。The rolling billows of the Qiantang River tides bear witness to how Zhejiang has beco... [详细]
2011 比利时经贸代表团访问中国-“西部大开发-发现新机遇”研讨会暨合作项目签约仪式。D-fly上海帝翔翻译公司经过层层面试,考核,成功上任,为比利时皇储一行提供了全程的会议翻译陪同翻译等配套服务,赢得了皇储一行的一致肯定。 [详细]
在当今这个社会,年轻人最痛苦的事情是什么?自然是存钱了。按照本山大叔的话就是,人还活着,钱没了。据有关数据统计,我国90后人均负债12万,35岁以下人群中有大约56%的人还没有开始储蓄。哪怕是已经工作的90后,人均负债也达到了12万,在借贷... [详细]
如何正确翻译“吐槽”?在我们的日常生活中,我们经常会听到“吐槽”这个词,吐槽男朋友“直男没情调”、吐槽女朋友“掏空钱包”、吐槽室友睡觉“锣鼓喧天”,吐槽同事“八卦满天飞”,吐槽老板“资本家压榨”。近几年随着国内热门综艺节目《吐槽大会》的热播... [详细]
联系方式如下ONTACT
+86 21 37788615
dflytrans@dflytrans.com
中国上海
帝翔翻译 - 您身边的翻译专家